Aquí podrás encontrar una colección enorme de frases célebres en el idoma que prefieras. Podrás exportarlas como imagen para compartirla en tus redes sociales.
Historiquement, les moyens de défense contre le danger extérieur sont devenus les instruments de la tyrannie chez nous.
James Madison
Accueil
A well-instructed people alone can be permanently a free people.
alone
Une coopération sincère et inébranlable pour promouvoir une telle reconstruction de notre système politique qui assurerait la liberté et le bonheur permanents des États-Unis.
bonheur
Tal vez es una verdad universal que la pérdida de libertad en el hogar debe imputarse a disposiciones contra el peligro, reales o simuladas, desde el extranjero.
verdad casa
No se puede dudar de la capacidad de la mente femenina para los estudios del más alto orden, que ha sido suficientemente ilustrada por sus obras de genio, de erudición y de ciencia.
Ciencias
La clase de ciudadanos que proporcionan a la vez su propia comida y su propia vestimenta, pueden ser vistos como los más verdaderamente independientes y felices.
comida
La clase de ciudadanos que proporcionan al mismo tiempo su propia comida y su propia vestimenta, pueden ser vistos como los más verdaderamente independientes y felices.
La clase de ciudadanos que proporciona a la vez su propia comida y su propia ropa, puede ser considerada como la más verdaderamente independiente y feliz.
Un hombre tiene una propiedad en sus opiniones y la libre comunicación de ellas.
comunicación
Un uomo ha una proprietà nelle sue opinioni e nella libera comunicazione di esse.
comunicazione
Los estadounidenses tienen el derecho y la ventaja de estar armados, a diferencia de los ciudadanos de otros países cuyos gobiernos temen confiar en las personas con armas.
confianza
La Constitución conserva la ventaja de estar armados que los estadounidenses poseen sobre la gente de casi cualquier otra nación donde los gobiernos temen confiar en las personas con armas.
confiar
La connaissance gouvernera à jamais l'ignorance et un peuple qui veut être son propre gouverneur doit s'armer du pouvoir que lui confère la connaissance.
Puissance connaissance gouvernement
La connaissance régira à jamais l'ignorance et un peuple qui veut être son propre gouverneur doit s'armer du pouvoir que lui donne la connaissance.
El conocimiento gobernará para siempre la ignorancia y las personas que pretenden ser sus propios gobernadores deben armarse con el poder que otorga el conocimiento.
conocimiento gobierno poder
El avance y la difusión del conocimiento es el único guardián de la verdadera libertad.
conocimiento
El conocimiento gobernará para siempre la ignorancia y un pueblo que pretenda ser sus propios gobernadores debe armarse con el poder que otorga el conocimiento.
La circulación de la confianza es mejor que la circulación del dinero.
dinero
Peut-être est-ce une vérité universelle que la perte de liberté dans le pays doit être imputée à des provisions contre un danger, réel ou prétendu, venant de l'étranger.
vérité domicile
Siempre que se determine que un joven posee talentos que merecen una educación que sus padres no pueden pagar, debe ser llevado a expensas públicas.
educación
Siempre que se compruebe que un joven posee talentos que merecen una educación que sus padres no pueden pagar, debe continuar con los gastos públicos.
Chaque fois qu'il est établi qu'un jeune possède des talents méritant une éducation que ses parents ne peuvent se permettre, il doit être poursuivi aux frais de l'État.
éducation
A feliz União desses Estados é uma maravilha, sua Constituição, um milagre, seu exemplo, a esperança da liberdade em todo o mundo.
esperança
La feliz Unión de estos Estados es una maravilla, su Constitución, un milagro, su ejemplo, la esperanza de la Libertad en todo el mundo.
esperanza
Al enmarcar un gobierno que será administrado por hombres sobre hombres, primero debe permitir que el gobierno controle a los gobernados y, en segundo lugar, obligarlo a controlarse a sí mismo.
gobierno estupendo
Al enmarcar un gobierno que será administrado por hombres sobre hombres, primero debe permitir que el gobierno controle a los gobernados y, en segundo lugar, obligarlo a controlarse.
Al enmarcar un gobierno que debe ser administrado por hombres sobre hombres, primero debe permitir que el gobierno controle a los gobernados y, en segundo lugar, obligarlo a controlarse a sí mismo.
Excelente gobierno
Suponer que cualquier forma de gobierno garantizará la libertad o la felicidad sin ninguna virtud en el pueblo, es una idea quimérica.
felicidad gobierno
Uma cooperação sincera e firme na promoção de uma reconstrução de nosso sistema político que proporcionaria a liberdade e a felicidade permanentes dos Estados Unidos.
felicidade
The class of citizens who provide at once their own food and their own raiment, may be viewed as the most truly independent and happy.
food
Ich glaube, es gibt mehr Fälle, in denen die Freiheit des Volkes durch allmähliche und stille Eingriffe der Machthaber eingeschränkt wird als durch gewaltsame und plötzliche Usurpationen.
Leistung Freiheit
Die Annahme, dass jede Regierungsform Freiheit oder Glück ohne Tugend im Volk sichern wird, ist eine chimäre Idee.
Regierung Glück
Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno.
hombres gobierno
Los derechos de las personas y los derechos de propiedad son los objetos para cuya protección se instituyó el Gobierno.
gobierno
La guerra solo debe ser declarada por la autoridad del pueblo, cuyos esfuerzos y tesoros son para soportar sus cargas, en lugar del gobierno que debe cosechar sus frutos.
guerra gobierno
Una democracia pura es una sociedad compuesta por un pequeño número de ciudadanos, que reúnen y administran el gobierno en persona.
sociedad gobierno
La esencia del gobierno es el poder y el poder, alojado como debe estar en manos humanas, será susceptible de abuso.
gobierno poder
Un gobierno popular sin información popular o los medios para obtenerla no es más que un prólogo a una farsa, a una tragedia, o tal vez a ambas.
No separe el texto del trasfondo histórico. Si lo hace, habrá pervertido y subvertido la Constitución, que solo puede terminar en una forma distorsionada y bastarda de gobierno ilegítimo.
Una democracia pura es una sociedad formada por un pequeño número de ciudadanos, que reúnen y administran el gobierno en persona.
El pueblo es la única fuente legítima de poder, y de él se deriva la carta constitucional, bajo la cual los distintos poderes del Estado ejercen su poder.
Y no tengo ninguna duda de que cada nuevo ejemplo tendrá éxito, como todos los anteriores, en mostrar que la religión y el gobierno existirán con mayor pureza, cuanto menos se mezclen.
religión gobierno
No separe el texto de los antecedentes históricos. Si lo hace, habrá pervertido y subvertido la Constitución, que solo puede terminar en una forma distorsionada y bastarda de gobierno ilegítimo.
No tengo ninguna duda de que la miseria de las clases bajas disminuirá cuando el Gobierno asuma un aspecto más libre y las leyes favorezcan la subdivisión de la propiedad.
Une démocratie pure est une société composée d'un petit nombre de citoyens qui assemblent et administrent le gouvernement en personne.
société gouvernement
A pure democracy is a society consisting of a small number of citizens, who assemble and administer the government in person.
government society
A popular government without popular information or the means of acquiring it, is but a prologue to a farce, or a tragedy, or perhaps both.
government
Knowledge will forever govern ignorance and a people who mean to be their own governors must arm themselves with the power which knowledge gives.
power government knowledge
Os direitos das pessoas e os direitos de propriedade são os objetos para cuja proteção foi instituído o Governo.
governo
I diritti delle persone e i diritti di proprietà sono gli oggetti per la cui protezione è stato istituito il governo.
Nelle repubbliche, il grande pericolo è che la maggioranza non rispetti sufficientemente i diritti della minoranza.
grande rispetto
In den Republiken besteht die große Gefahr, dass die Mehrheit die Rechte der Minderheit nicht ausreichend respektiert.
groß Respekt
El ejecutivo no tiene derecho, en ningún caso, a decidir la cuestión, si hay o no motivo para declarar la guerra.
guerra
O executivo não tem o direito, de qualquer forma, de decidir a questão, se existe ou não motivo para declarar guerra.
La guerra contiene tanta insensatez, como también maldad, que es de esperar del progreso de la razón.
La guerra contiene tanta insensatez, además de maldad, que se puede esperar mucho del progreso de la razón.
De todos los enemigos de la libertad pública, la guerra es quizás el más temible, porque comprende y desarrolla el germen de todos los demás.
Los medios de defensa contra el peligro extranjero se han convertido históricamente en instrumentos de tiranía en casa.
hogar
Todos los hombres que tienen poder deben ser desconfiados hasta cierto punto.
hombres poder
Será de poca utilidad para la gente que las leyes sean hechas por hombres de su propia elección si las leyes son tan voluminosas que no se pueden leer, o tan incoherentes que no se pueden entender.
hombres
Un homme a une propriété dans ses opinions et dans leur libre communication.
la communication
Das Volk ist die einzige legitime Machtquelle, und von ihnen leitet sich die Verfassungscharta ab, nach der die verschiedenen Regierungszweige ihre Macht ausüben.
Regierung Leistung
Creo que hay más casos de reducción de la libertad de las personas por invasiones graduales y silenciosas de quienes están en el poder que por usurpaciones violentas y repentinas.
libertad poder
Ninguna nación podría preservar su libertad en medio de una guerra continua.
libertad
Je crois qu'il y a plus d'exemples de réduction de la liberté du peuple par des empiétements progressifs et silencieux de la part du pouvoir que par des usurpations violentes et soudaines.
Puissance liberté
Je crois qu'il y a plus d'exemples de réduction de la liberté du peuple par des empiétements graduels et silencieux de ceux qui sont au pouvoir que par des usurpations violentes et soudaines.
Donde haya interés y poder para hacer lo malo, generalmente se hará mal.
poder
Cuando prevalece un exceso de poder, no se respeta la propiedad de ningún tipo. Ningún hombre está seguro en sus opiniones, su persona, sus facultades o sus posesiones.
Liberty may be endangered by the abuse of liberty, but also by the abuse of power.
power
Wherever there is interest and power to do wrong, wrong will generally be done.
En cas d'excès de pouvoir, les biens d'aucune sorte sont dûment respectés. Aucun homme n'est en sécurité dans ses opinions, sa personne, ses facultés ou ses possessions.
Puissance
Cada nación cuyos asuntos traicionan una falta de sabiduría y estabilidad puede calcular sobre cada pérdida que pueda sostenerse de la política más sistemática de sus vecinos más sabios.
sabiduría
Un peuple bien formé seul peut être en permanence un peuple libre.
seul
Solo una gente bien instruida puede ser permanentemente una persona libre.
solo
Solo para la prensa, a cuadros como lo es con los abusos, el mundo está en deuda con todos los triunfos que ha ganado la razón y la humanidad sobre el error y la opresión.
Un pueblo bien instruido solo puede ser permanentemente un pueblo libre.
Somente um povo bem instruído pode ser permanentemente um povo livre.
sozinho
La felice Unione di questi Stati è una meraviglia la loro Costituzione un miracolo il loro esempio la speranza della Libertà in tutto il mondo.
speranza
The Constitution preserves the advantage of being armed which Americans possess over the people of almost every other nation where the governments are afraid to trust the people with arms.
trust
Si tomamos como criterio de verdad la mayoría de los sufragios, deben obtenerse de aquellos ciudadanos filosóficos y patrióticos que cultivan su razón.
verdad
Si vamos a tomar como criterio de verdad la mayoría de los sufragios, deberían obtenerse de esos ciudadanos filosóficos y patriotas que cultivan su razón.
The executive has no right, in any case, to decide the question, whether there is or is not cause for declaring war.
war
Of all the enemies of public liberty, war is perhaps the most to be dreaded, because it comprises and develops the germ of every other.
Der Fortschritt und die Verbreitung von Wissen ist der einzige Hüter der wahren Freiheit.
Wissen
Tus frases preferidas , by Ricardo Almira & Reinel Torres.